Quê hương

                                                                                                    Trần Quốc Hoàn

                            Thuở còn thơ, ngày hai buổi đến trường
                            Và 3 buổi bắn half-life cùng bạn
                            “Ai bảo tốn tiền lên mạng”?
                            Dùng Acc chùa mới sướng làm sao.
                            Những ngày trốn học
                            Chat – mail thủa nào
                            Khi hết tiền...
                            Vừa xin tiền vừa khóc!
                            Có cô bé nhà bên
                            Buôn dưa lê cười khúc khích...

                            Internet bùng lên
                            Rồi Chat suốt ngày
                            Phố tôi đầy dẫy
                            Internet –Cafe
                            Cô bé nhà bên (có ai ngờ!)
                            Cũng vào hàng Chat
                            Hôm hẹn gặp mặt tôi cười khúc khích
                            Người béo tròn (trông sợ quá đi thôi!)
                            Lúc gặp mặt nhau không nói một lời
                            Mà trong điện thoại nói gì dai thế?
                            Lần sau thấy nick mà phát sợ...

                            Đi biệt năm trời tôi trở về đây
                            Với quán Net xưa, Wepcam, Microphon
                            Lại gặp em
                            Thẹn thùng nấp sau cánh cửa
                            Vẫn béo tròn như rứa
                            Chuyện làm quen (thôi tôi cạch đến già!)
                            Tôi nhìn bàn tay mũm mĩm ngậm ngùi
                            Em hãy để yên cho đời tôi đỡ tủi...

                            Hôm nay nhận được ảnh của em
                            Không thể tin được dù đó là sự thật
                            Em giảm cân rồi, xinh qúa đi mất!
                            Tôi tự nhủ lòng, sao ngu quá trời ơi.
                            Đau xé lòng anh, chết nửa con người!

                            Xưa chạy em vì bàn tay mũm mĩm
                            Đã bỏ đi biền biệt năm trời
                            Nay theo em vì em xinh quá đỗi
                            Hết béo rồi, tôi phải tán em thôi.
 

                                                                                 Hanoi, 16 July., 2002

 

Nguyên tác :

                          Quê hương                                        

                                                                                        Giang Nam

                            Thủa còn thơ, ngày hai buổi đến trường

                            Yêu quê hương qua từng trang sách nhỏ

                            "Ai bảo chăn trâu là khổ?"

                            Tôi mơ màng nghe chim hót trên cao.

                            Những ngày trốn học

                            Đuổi bướm cầu ao

                            Mẹ bắt được...

                            Chưa đánh roi nào đã khóc!

                            Có cô bé nhà bên

                            Nhìn tôi cười khúc khích...

 

                            Cách mạng bùng lên

                            Rồi kháng chiến trường kỳ

                            Quê tôi đầy bóng giặc

                            Từ biệt mẹ, tôi đi

                            Cô bé nhà bên (có ai ngờ!)

                            Cũng vào du kích

                            Hôm gặp tôi vẫn cười khúc khích

                            Mắt đen tròn (thân thương quá đi thôi!)

                            Giữa cuộc hành quân không nói được một lời

                            Đơn vị đi qua, tôi ngoái đầu nhìn lại

                            Mưa đầy trời nhưng lòng tôi ấm mãi...

 

                            Hoà bình tôi trở về đây

                            Với mái trường xưa, bãi mía, luống cày

                            Lại gặp em

                            Thẹn thùng nấp sau cánh cửa

                            Vẫn khúc khích cười khi tôi hỏi nhỏ

                            Chuyện chồng con (khó nói lắm anh ơi!)

                            Tôi nắm bàn tay nhỏ nhắn ngậm ngùi

                            Em vẫn để yêu trong tay tôi nóng bỏng...

 

                            Hôm nay nhận được tin em

                            Không tin được dù đó là sự thật
                            Giặc bắn em rồi, quăng mất xác

                            Chỉ vì em là du kích, em ơi!

 

                            Xưa yêu quê hương vì có chim, có bướm

                            Có những ngày trốn học bị đòn, roi

                            Nay yêu quê hương vì trong từng nắm đất

                            Có một phần xương thịt của em tôi.

 

[ Back ]